Đang mở mục từ…
Đang mở mục từ…
The subjective human experience, regarded collectively; human collective existence; existence in general; the reality we live in.
In retrospect, the process of economic globalization has meant the end of the world as we knew it.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
There will always be lovers, till the world’s end.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
Trải nghiệm chủ quan của con người, xét chung; tồn tại tập thể của loài người; tồn tại nói chung; thực tại ta đang sống.
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
The subjective human experience, regarded individually.
The period immediately following my divorce seemed like the end of my world.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
He was my world! [said of a slain companion]Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
Trải nghiệm chủ quan của con người, xét riêng từng người.
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
A majority of people.
Running after God is the only life worth living. Even though the world believes that living for God is boring, we believe that there is nothing more exciting.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
The world expects fair pay for the same work.Ví dụ do AI tạo
Phần đông mọi người.
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
The Universe.
The world contains more stars than we can count.Ví dụ do AI tạo
Vũ trụ.
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
The Earth, especially in a geopolitical or cultural context, or as the physical planet.
People are dying of starvation all over the world.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
“As the world turns, we know the bleakness of winter, the promise of spring, the fullness of summer and the harvest of autumn–the cycle of life is complete.” - quotation attributed to Irna Phillips.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
Trái Đất, nhất là trong bối cảnh địa chính trị hoặc văn hóa, hoặc với tư cách hành tinh vật chất.
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
Any of several possible scenarios concerning The Earth, either as the physical planet, or in a geopolitical, cultural or societal context.
Who would want to live in a world like this?Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
A world without winter still needs new homes.Ví dụ do AI tạo
Bất kỳ kịch bản nào về Trái Đất, là hành tinh vật chất hoặc trong bối cảnh địa chính trị, văn hóa hay xã hội.
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
Etymology tree Proto-Indo-European *weyh₁-? Proto-Indo-European *wiHrós Proto-Germanic *weraz Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *h₂életi Proto-Germanic *alaną Proto-Indo-European *-tis Proto-Germanic *-þiz Proto-Germanic *aldiz Proto-Germanic *weraldiz Proto-West Germanic *weraldi Old English weorold Middle English world English world From Middle English world, from Old English weorold (“world”), from Proto-West Germanic *weraldi, from Proto-Germanic *weraldiz (“lifetime, human existence, world”, literally “age/era of man”), equivalent to wer (“man”) + eld (“age”). Eclipsed non-native Middle English mounde (“world”), from Old French monde, munde (“world”). Cognates Cognate with Scots warld (“world”), North Frisian Wārel, wäält, wråål (“world”), Saterland Frisian Waareld (“world”), West Frisian wrâld (“world”), Afrikaans wêreld (“world”), Bavarian Wöd (“world”), Dutch wereld (“world”), German, Luxembourgish Welt (“world”), German Low German Wereld, Werld (“world”), Vilamovian wełt (“world”), Yiddish וועלט (velt, “world”), Danish verden (“world”), Elfdalian wärd (“world”), Faroese verð, verøld (“world”), Icelandic veröld (“world”), Norn vrildan (“the earth”), Norwegian B
Mức độ chứng cứ: Có ghi nhận
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Vietnamese glosses and marked examples generated with AI assistance for SeRie. This release does not claim independent human editorial review.
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Definitions, examples, pronunciations and etymologies from Wiktionary contributors, extracted by kaikki.org (Wiktextract).
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Word frequencies from wordfreq by Robyn Speer.