Đang mở mục từ…
Đang mở mục từ…
To reach some destination or object, despite difficulty or toil (now usually intransitive, with preposition or locative adverb).
I well may gang out, love, but I'll never win home.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
nhọc nhằn tới đích; đến nơi sau gian nan
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
To triumph or achieve victory in (a game, a war, etc.).
She can win the match today.Ví dụ do AI tạo
We need to win this game.Ví dụ do AI tạo
thắng cuộc chơi hoặc trận
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
To gain (a prize) by succeeding in competition or contest.
to win the jackpot in a lottery; to win a bottle of wine in a raffleNguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
He hopes to win a small prize.Ví dụ do AI tạo
giành được giải
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
To obtain (someone) by wooing; to make an ally or friend of (frequently with over).
She tried to win him over.Ví dụ do AI tạo
A kind note can win a friend.Ví dụ do AI tạo
lấy được lòng
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
To achieve victory.
Who would win in a fight between an octopus and a dolphin?Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
Nah, I'd win.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
chiến thắng
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
To have power, coercion or control.
Ever since the 2013 Boston Marathon bombing, Bostonians now run as "One Boston." The terrorists did not win.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
nắm quyền chi phối; chế ngự
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
From Middle English winnen, from Old English winnan (“to labour, swink, toil,”) (compare Old English ġewinnan (“conquer, obtain, gain; endure, bear, suffer; be ill”)), from Proto-West Germanic *winnan, from Proto-Germanic *winnaną (“to swink, labour, win, gain, fight”), from Proto-Indo-European *wenh₁- (“to strive, wish, desire, love”). Cognates Cognate with North Frisian wan, wane, wen, wine, wune (“to win”), Saterland Frisian and West Frisian winne (“to win”), Cimbrian gabènnan (“to win”), Dutch and Low German winnen (“to win”), German gewinnen (“to win”), Luxembourgish gewannen (“to win”), Danish vinde (“to win”), Faroese and Icelandic vinna (“to win”), Norwegian Bokmål vinne (“to win”), Norwegian Nynorsk vinna, vinne (“to win”), Swedish vinna (“to win”), Gothic 𐍅𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽 (winnan, “to suffer”); also Latin venus (“beauty, charm, elegance, grace; beloved, love”), Albanian vuaj, vuj (“to suffer; to endure”), Sanskrit वनोति (vanoti, “to desire, like, love, wish; to gain, procure; to win; to prepare; to hurt, injure”).
Mức độ chứng cứ: Có ghi nhận
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Vietnamese glosses and marked examples generated with AI assistance for SeRie. This release does not claim independent human editorial review.
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Definitions, examples, pronunciations and etymologies from Wiktionary contributors, extracted by kaikki.org (Wiktextract).
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Word frequencies from wordfreq by Robyn Speer.