TừĐộng từCEFR B1 · ước lượng

thank

Anh/ˈθæŋk/

Nghĩa và cách dùng

Động từ

To express appreciation or gratitude toward (someone or something).

Ví dụ

She thanked him for the lift.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

I thank you for the ride.Ví dụ do AI tạo

Động từ

In the future tense in the form one will thank someone to do something, chiefly expressing a command or criticism: to request that (someone) do something.

Ví dụ

I’ll thank you not to smoke in my house!Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

I will thank you to lower your voice.Ví dụ do AI tạo

Động từ

To respond to (someone) out of, or as if out of, appreciation or gratitude.

Ví dụ

She thanked him with a short note.Ví dụ do AI tạo

They thank every guest at the door.Ví dụ do AI tạo

Động từ

Chiefly followed by for: to credit or hold (someone or something) responsible, especially for something negative; to blame.

Ví dụ

We can thank global warming for this freak weather.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

Thank the rain for the delay.Ví dụ do AI tạo

Nguồn gốc và lịch sử

From Middle English thank (“gratitude; expression of gratitude, thanks; attractiveness; commendation, praise; God’s grace; goodwill; merit, reward; mind, thought”), from Old English þanc, þonc (“gratitude; expression of gratitude, thanks; favour, grace; mind, thought; pleasure, satisfaction”), from Proto-Germanic *þankaz (“gratitude; expression of gratitude, thanks; mind, thought; remembrance”), ultimately from Proto-Indo-European *teng- (“to perceive; to think”). Cognates Cognate with Saterland Frisian Tonk (“thanks”), West Frisian tanke (“thanks”), Cimbrian dånke (“thanks”), Dutch dank (“thanks”), German Dank (“thanks”), Vilamovian dank, daŋk, daonk (“thanks”), Yiddish דאַנק (dank, “thanks”), Danish tak (“thanks”), Elfdalian tokk (“thanks”), Faroese takk, tøkk (“thanks”), Icelandic takk, þökk (“thanks”), Norwegian Bokmål and Norwegian Nynorsk takk (“thanks”), Swedish tack (“thanks”), Gothic 𐌸𐌰𐌲𐌺𐍃 (þagks, “thanks”), Vandalic *þank- (“thanks”); also Latin tongeō (“to know”). For the think — thank relation, compare typologically Russian призна́тельный (priznátelʹnyj) (< знать (znatʹ).

Mức độ chứng cứ: Có ghi nhận

Wiktionary (via kaikki.org)

Giao tiếp và ngôn ngữ

Nguồn và ghi công (3)

SeRie AI-assisted content
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Vietnamese glosses and marked examples generated with AI assistance for SeRie. This release does not claim independent human editorial review.
Wiktionary (via kaikki.org)
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Definitions, examples, pronunciations and etymologies from Wiktionary contributors, extracted by kaikki.org (Wiktextract).
wordfreq
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Word frequencies from wordfreq by Robyn Speer.

Xem danh sách nguồn

TừĐộng từCEFR B1 · ước lượng

thank

Anh/ˈθæŋk/

Nghĩa và cách dùng

Động từ

To express appreciation or gratitude toward (someone or something).

Ví dụ

She thanked him for the lift.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

I thank you for the ride.Ví dụ do AI tạo

Động từ

In the future tense in the form one will thank someone to do something, chiefly expressing a command or criticism: to request that (someone) do something.

Ví dụ

I’ll thank you not to smoke in my house!Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

I will thank you to lower your voice.Ví dụ do AI tạo

Động từ

To respond to (someone) out of, or as if out of, appreciation or gratitude.

Ví dụ

She thanked him with a short note.Ví dụ do AI tạo

They thank every guest at the door.Ví dụ do AI tạo

Động từ

Chiefly followed by for: to credit or hold (someone or something) responsible, especially for something negative; to blame.

Ví dụ

We can thank global warming for this freak weather.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

Thank the rain for the delay.Ví dụ do AI tạo

Nguồn gốc và lịch sử

Mức độ chứng cứ: Có ghi nhận

Wiktionary (via kaikki.org)

Giao tiếp và ngôn ngữ

Nguồn và ghi công (3)

SeRie AI-assisted content
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Vietnamese glosses and marked examples generated with AI assistance for SeRie. This release does not claim independent human editorial review.
Wiktionary (via kaikki.org)
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Definitions, examples, pronunciations and etymologies from Wiktionary contributors, extracted by kaikki.org (Wiktextract).
wordfreq
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Word frequencies from wordfreq by Robyn Speer.

Xem danh sách nguồn