Đang mở mục từ…
Đang mở mục từ…
In a direction away from the speaker or other reference point.
He drove off in a cloud of smoke.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
The bus rolled off toward the dark highway.Ví dụ do AI tạo
Theo hướng xa người nói hoặc một mốc tham chiếu khác.
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
Into a state of non-operation or non-existence.
Please switch off the light when you leave.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
The dinosaurs died off long ago.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
Sang trạng thái ngừng hoạt động hoặc không còn tồn tại.
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
So as to remove or separate, or be removed or separated.
He bit off the end of the carrot.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
Some branches were sawn off.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
Để gỡ ra hoặc tách ra, hoặc để bị gỡ ra hay bị tách ra.
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
Specifying the number of some item in bills, parts lists, etc.
3 off 20 amp fusesNguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
Please order four off replacement filters today.Ví dụ do AI tạo
Nêu số lượng một món trong hóa đơn, danh mục linh kiện, v.v.
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
Offstage.
noises offNguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
The shouting came from off during the quiet scene.Ví dụ do AI tạo
Ngoài sân khấu.
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
Used in various other ways specific to individual idiomatic phrases, e.g. bring off, show off, put off, tell off, etc. See the entry for the individual phrase.
Please tell him off if he skips the review again.Ví dụ do AI tạo
Dùng theo nhiều cách riêng khác cho từng thành ngữ. Xem mục của từng cụm.
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Germanic *ab Proto-West Germanic *ab Old English æf Old English of Middle English of English off From Middle English of, from Old English of, af, æf (“from, off, away”), from Proto-West Germanic *ab, from Proto-Germanic *ab (“from”), from Proto-Indo-European *h₂epo (“from, off, back”). Doublet of of. Cognates Cognate with Scots aff (“away, off”), Saterland Frisian oawe, ou (“from”), West Frisian ôf (“away, off”), Dutch af (“from, off”), German ab (“from, off”), German Low German, Luxembourgish of (“off”), Yiddish אָפּ (op, “off”), Danish, Icelandic af (“from, off”), Faroese, Norwegian Bokmål and Norwegian Nynorsk av (“off”), Swedish af, av (“off”), Gothic 𐌰𐍆 (af, “of, from”); and with Latin ab (“of, from, by”), Ancient Greek ἀπό (apó, “from”), and others.
Mức độ chứng cứ: Có ghi nhận
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Vietnamese glosses and marked examples generated with AI assistance for SeRie. This release does not claim independent human editorial review.
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Definitions, examples, pronunciations and etymologies from Wiktionary contributors, extracted by kaikki.org (Wiktextract).
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Word frequencies from wordfreq by Robyn Speer.