Thành ngữDanh từ

nose to the grindstone

Nghĩa và cách dùng

Danh từ

Used to form idioms meaning "to force oneself to work hard or to focus intensely upon one's work".

Ví dụ

Keep your nose to the grindstone until the audit ends.Ví dụ do AI tạo

Từ liên quanĐồng nghĩasee at strive

Trạng từ

Hard at work.

Ví dụ

Nose to the grindstone, he was up all night.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

Nose to the grindstone, she finished the budget early.Ví dụ do AI tạo

Từ liên quanĐồng nghĩahead down, bum up

Nguồn gốc và lịch sử

From the literal action of intensely working a grindstone, whether powered by a treadle or waterwheel. The expression initially implied punishment or abusive management, forcing the worker into intense work, and was used in the anonymous translation (1557) of Erasmus's Merry Dialogue as a hyperbolic punishment threatened for an abusive husband. It was later adapted to forcing oneself into similarly intense effort.

Mức độ chứng cứ: Có ghi nhận

Wiktionary (via kaikki.org)

Công việc và văn phòng

Nguồn và ghi công (2)

SeRie AI-assisted content
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Vietnamese glosses and marked examples generated with AI assistance for SeRie. This release does not claim independent human editorial review.
Wiktionary (via kaikki.org)
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Definitions, examples, pronunciations and etymologies from Wiktionary contributors, extracted by kaikki.org (Wiktextract).

Xem danh sách nguồn

Thành ngữDanh từ

nose to the grindstone

Nghĩa và cách dùng

Danh từ

Used to form idioms meaning "to force oneself to work hard or to focus intensely upon one's work".

Ví dụ

Keep your nose to the grindstone until the audit ends.Ví dụ do AI tạo

Từ liên quanĐồng nghĩasee at strive

Trạng từ

Hard at work.

Ví dụ

Nose to the grindstone, he was up all night.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

Nose to the grindstone, she finished the budget early.Ví dụ do AI tạo

Từ liên quanĐồng nghĩahead down, bum up

Nguồn gốc và lịch sử

Mức độ chứng cứ: Có ghi nhận

Wiktionary (via kaikki.org)

Công việc và văn phòng

Nguồn và ghi công (2)

SeRie AI-assisted content
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Vietnamese glosses and marked examples generated with AI assistance for SeRie. This release does not claim independent human editorial review.
Wiktionary (via kaikki.org)
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Definitions, examples, pronunciations and etymologies from Wiktionary contributors, extracted by kaikki.org (Wiktextract).

Xem danh sách nguồn