TừDanh từCEFR B1 · ước lượng

friend

Mỹ/fɹɛnd/Anh/fɹɛnd/

Nghĩa và cách dùng

Danh từ

A person, typically someone other than a family member, spouse or lover, whose company one enjoys and towards whom one feels affection.

Ví dụ

...if you consider any man a friend whom you do not trust as you trust yourself, you are mightily mistaken and you do not sufficiently understand what true friendship means.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

...you are my devoted friend too. You do more and work harder and oh shit I'd get maudlin about how damned swell you are. My god I'd like to see you... You're a hell of a good guy.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

Từ liên quanĐồng nghĩaally Đồng nghĩababber Đồng nghĩabilly Đồng nghĩabredrin Đồng nghĩabruv Đồng nghĩabud Đồng nghĩabuddo Đồng nghĩabutty Trái nghĩaenemy Trái nghĩastranger Trái nghĩafoe Trái nghĩaasshole Trái nghĩabitchy-pants Trái nghĩacreep Trái nghĩafalse friend

Danh từ

An associate who provides assistance; patron, mentor.

Ví dụ

The Automobile Association is every motorist's friend. The police is every law-abiding citizen's friend.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

Danh từ

A person with whom one is vaguely or indirectly acquainted.

Ví dụ

a friend of a friendNguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

I added him as a friend on Facebook, but I hardly know him.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

Từ liên quanĐồng nghĩaacquaintance Đồng nghĩacontact

Danh từ

A person who backs or supports something.

Ví dụ

I’m not a friend of cheap wine.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

He is a friend of the new law.Ví dụ do AI tạo

Từ liên quanĐồng nghĩaadmirer Đồng nghĩabooster Đồng nghĩachampion Đồng nghĩaprotagonist Đồng nghĩasupporter

Danh từ

Thân mật

An object or idea that can be used for good.

Ví dụ

Fruit is your friend.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

Danh từ

Thân mật

Used as a form of address when warning someone.

Ví dụ

You’d better watch it, friend.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

Từ liên quanĐồng nghĩabuster Đồng nghĩamate Đồng nghĩapal Đồng nghĩabuddy Đồng nghĩasonny

Nguồn gốc và lịch sử

Etymology tree Proto-Indo-European *preyH- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *priHós Proto-Germanic *frijōną Proto-Germanic *frijōndz Proto-West Germanic *friund Old English frēond Middle English frend English friend From Middle English freend, frend, frende, freynde, friend, frind, frond, frund, vrend, vryend, from Old English frēond, frīond (“friend”, literally “loving [one], lover”), from Proto-West Germanic *friund, from Proto-Germanic *frijōndz (“friend, loved one”), from Proto-Indo-European *preyH- (“to please; to love”), roughly equivalent to free + -nd. See also Friday. Cognates Cognate with Scots freend (“friend”), Yola friend, vriene (“friend”), North Frisian frinj, frün (“friend”), Saterland Frisian Fjund, Früünd (“friend”), West Frisian freon, freondinne (“friend”), Cimbrian bròint, vròint (“friend”), Dutch vriend (“friend”), German Freund (“friend”), German Low German Fründ (“friend, relative”), Limburgish vröndj (“friend”), Luxembourgish Frënd (“friend”), Vilamovian fraeind, frajnd (“friend”), Yiddish פֿרײַנד (fraynd, “friend”), Danish frænde (“kinsman”), Faroese and Icelandic frændi (“kinsman”), Norwegian Bokmål and Norwegian Nynorsk frende (“relative”), S

Mức độ chứng cứ: Có ghi nhận

Wiktionary (via kaikki.org)

Con người và các mối quan hệ

Nguồn và ghi công (3)

SeRie AI-assisted content
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Vietnamese glosses and marked examples generated with AI assistance for SeRie. This release does not claim independent human editorial review.
Wiktionary (via kaikki.org)
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Definitions, examples, pronunciations and etymologies from Wiktionary contributors, extracted by kaikki.org (Wiktextract).
wordfreq
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Word frequencies from wordfreq by Robyn Speer.

Xem danh sách nguồn

TừDanh từCEFR B1 · ước lượng

friend

Mỹ/fɹɛnd/Anh/fɹɛnd/

Nghĩa và cách dùng

Danh từ

A person, typically someone other than a family member, spouse or lover, whose company one enjoys and towards whom one feels affection.

Ví dụ

...if you consider any man a friend whom you do not trust as you trust yourself, you are mightily mistaken and you do not sufficiently understand what true friendship means.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

...you are my devoted friend too. You do more and work harder and oh shit I'd get maudlin about how damned swell you are. My god I'd like to see you... You're a hell of a good guy.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

Danh từ

An associate who provides assistance; patron, mentor.

Ví dụ

The Automobile Association is every motorist's friend. The police is every law-abiding citizen's friend.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

Danh từ

A person with whom one is vaguely or indirectly acquainted.

Ví dụ

a friend of a friendNguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

I added him as a friend on Facebook, but I hardly know him.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

Từ liên quanĐồng nghĩaacquaintance Đồng nghĩacontact

Danh từ

A person who backs or supports something.

Ví dụ

I’m not a friend of cheap wine.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

He is a friend of the new law.Ví dụ do AI tạo

Từ liên quanĐồng nghĩaadmirer Đồng nghĩabooster Đồng nghĩachampion Đồng nghĩaprotagonist Đồng nghĩasupporter

Danh từ

Thân mật

An object or idea that can be used for good.

Ví dụ

Fruit is your friend.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

Danh từ

Thân mật

Used as a form of address when warning someone.

Ví dụ

You’d better watch it, friend.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)

Từ liên quanĐồng nghĩabuster Đồng nghĩamate Đồng nghĩapal Đồng nghĩabuddy Đồng nghĩasonny

Nguồn gốc và lịch sử

Mức độ chứng cứ: Có ghi nhận

Wiktionary (via kaikki.org)

Con người và các mối quan hệ

Nguồn và ghi công (3)

SeRie AI-assisted content
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Vietnamese glosses and marked examples generated with AI assistance for SeRie. This release does not claim independent human editorial review.
Wiktionary (via kaikki.org)
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Definitions, examples, pronunciations and etymologies from Wiktionary contributors, extracted by kaikki.org (Wiktextract).
wordfreq
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Word frequencies from wordfreq by Robyn Speer.

Xem danh sách nguồn