Đang mở mục từ…
Đang mở mục từ…
From a higher position to a lower one; downwards.
The cat jumped down from the table.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
The book slipped down off the high shelf.Ví dụ do AI tạo
Từ chỗ cao hơn xuống chỗ thấp hơn; theo hướng xuống.
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
To or towards what is considered the bottom of something, irrespective of whether this is presently physically lower.
Go down to the bottom of the page.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
As I lay on my back, a pain shot down from my neck to my waist.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
Tới hoặc hướng về phần được coi là đáy của thứ gì, dù hiện tại nó có thấp hơn về vật lý hay không.
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
At a lower or further place or position along a set path.
His place is farther down the road.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
The company was well down the path to bankruptcy.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
Ở một chỗ thấp hơn hoặc xa hơn dọc một đường đã định.
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
To the south (as south is at the bottom of typical maps).
I went down to Miami for a conference.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
We drove down to the southern office yesterday.Ví dụ do AI tạo
Về phía nam (vì phía nam nằm ở đáy các bản đồ thông thường).
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
Away from the city (regardless of direction).
He went down to Cavan.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
down on the farmNguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
Xa thành phố (bất kể hướng).
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
At or towards any place that is visualised as 'down' by virtue of local features or local convention, or arbitrarily, irrespective of direction or elevation change.
She lives down by the park.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
The cafe is down past the old library.Ví dụ do AI tạo
Ở hoặc hướng tới nơi được coi là xuống nhờ nét địa phương hay quy ước, hoặc tùy ý, bất kể hướng hay độ cao.
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
From Middle English doun, doune (“down”), from Old English dūne (“down”), aphetic form of adūne (“down, downward”), from earlier ofdūne (“down”, literally “off the hill”), from of (“of, off of”) + dūn (“hill, mount, dune, down”). More at Etymology 2 below. For the development from directional phrases to prepositions, compare Old Frisian dene (“down”, adverb, literally “(to the) floor”), Middle Low German dāle (“down, downwards”, literally “(in/to the) dale/valley”), whence German Low German dal (“down”). Compare also Saterland Frisian deel (“down”, literally “to/into the dale”), West Frisian del (“down”). Cognate with Scots doon (“down”).
Mức độ chứng cứ: Có ghi nhận
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Vietnamese glosses and marked examples generated with AI assistance for SeRie. This release does not claim independent human editorial review.
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Definitions, examples, pronunciations and etymologies from Wiktionary contributors, extracted by kaikki.org (Wiktextract).
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Word frequencies from wordfreq by Robyn Speer.