Đang mở mục từ…
Đang mở mục từ…
No longer living; deceased. (Also used as a noun.)
All of my grandparents are dead.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
Have respect for the dead.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
đã chết; không còn sống
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
Figuratively, not alive; lacking life.
The meeting felt dead after the first hour.Ví dụ do AI tạo
His voice sounded dead on the call.Ví dụ do AI tạo
theo nghĩa bóng, không sống động
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
Utterly exhausted.
I am dead after the double shift.Ví dụ do AI tạo
She went home dead and slept at once.Ví dụ do AI tạo
kiệt sức hoàn toàn
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
So hated or offensive as to be absolutely shunned, ignored, or ostracized.
He is dead to me.Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
After the leak he was dead to that crowd.Ví dụ do AI tạo
bị ghét đến mức phải tuyệt đối tránh
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
Doomed; marked for death; as good as dead.
"You come back here this instant! Oh, you're dead, mister!"Nguồn: Wiktionary (via kaikki.org)
chắc sẽ chết; coi như đã chết
Bản dịch có AI hỗ trợ · SeRie AI-assisted content
From Middle English ded, deed, from Old English dēad, from Proto-West Germanic *daud, from Proto-Germanic *daudaz. Compare West Frisian dead, dea, Dutch dood, German tot, Danish and Norwegian Bokmål død, Norwegian Nynorsk daud, Swedish död.
Mức độ chứng cứ: Có ghi nhận
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Vietnamese glosses and marked examples generated with AI assistance for SeRie. This release does not claim independent human editorial review.
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Definitions, examples, pronunciations and etymologies from Wiktionary contributors, extracted by kaikki.org (Wiktextract).
Giấy phép: CC BY-SA 4.0
Word frequencies from wordfreq by Robyn Speer.